Ús del connector logic “pourtant” en francès
Ensenyament del francès en empreses: El connector lògic “pourtant” és un parany per als catalanoparlants.
Mes: març de 2021
Com es pot tornar a saludar algú a França?
Si tornes a creuar-te amb un col·lega a qui ja has saludat a la teva arribada, què faràs? A Catalunya, segons els seus costums, es tendeix a recuperar un «Bon dia!». Tanmateix, això és incorrecte: «Bon dia» només es pot dir una vegada durant el dia. Un francès estarà desconcertat si li dius bon dia … Llegiu més