Enseignement du français en entreprises : Le connecteur logique « pourtant » est un piège pour les hispanophones et de catalanophones ; il ressemble à une expression de leur langue maternelle mais c’est un faux ami : il exprime l’opposition et non la conséquence.
Apprentissage du français en entreprises : Brûler une bûche est une vieille tradition dans de nombreux pays européens ; la bûche de Noël est un dessert typique.
Formation en français pour entreprises : Le mot affaire, au singulier ou au pluriel, est à l’origine de nombreuses expressions très utilisées.
Classes de français en entreprises : Cela étant est un connecteur logique de concession peu connu des étudiants de français langue étrangère.
Classe de français en entreprises : En espagnol, certains mots sont d’origine française, ce sont des gallicismes. Et la langue nous réserve parfois quelques surprises !
Cours de français en entreprises : Même si vous n’avez aucune interaction avec une personne, il est parfois très recommandable de saluer votre interlocuteur !
Cours de français en entreprises : Les réunions professionnelles ne sont pas forcément les meilleurs lieux de prise de décision et ce n’est peut-être pas plus mal !
Enseignement du français en entreprises : Le congé sabbatique et le congé sans solde sont deux congés spéciaux encadrés par la loi ou la convention collective.
Apprentissage du français en entreprises : Les interférences entre la langue d’apprentissage et la langue maternelle sont à l’origine de nombreuses erreurs de syntaxe des hispanophones et catalanophones.
Formation en français pour entreprises : La prononciation du français, avec le temps, correspond de moins en moins à son écriture.
Classes de français en entreprises : La littérature, et spécialement le théâtre, est à l’origine de nombreuses expressions françaises.
Classe de français en entreprises : À l’oral comme à l’écrit, les Français ont tendance à articuler leurs discours grâce à des connecteurs logiques.
Cours de français en entreprises : L’expression « On va dire » est devenue un véritable tic de langage parmi certains Français.
Cours de français en entreprises : La place de la Grève à Paris est à l’origine du mot grève.
Apprentissage du français en entreprises : Vous devez resaluer, d’un regard ou en lançant « Rebonjour! », une personne déjà croisée dans la même journée.
Formation en français pour entreprises : Les relations professionnelles sont généralement empreintes d’un grand formalisme dans les pays francophones africains.
Classes de français en entreprises : Les Français font un usage immodéré des connecteurs logiques pour articuler leurs discours.
Classe de français en entreprises : Bien connaître le système éducatif de son interlocuteur étranger est indispensable pour ses relations interculturelles.
