{"id":9316,"date":"2022-09-27T18:41:57","date_gmt":"2022-09-27T16:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/voilangue.com\/?p=9316"},"modified":"2023-06-06T17:56:05","modified_gmt":"2023-06-06T15:56:05","slug":"comment-prononcer-la-graphie-oi-en-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/comment-prononcer-la-graphie-oi-en-francais\/","title":{"rendered":"Comment prononcer la graphie oi en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"

Quelle est la prononciation<\/strong> correcte de la graphie oi\u00a0<\/em><\/strong>? le e<\/em> latin est d\u2019abord devenu, en Gaule, ei<\/em><\/strong>. Par exemple, me<\/em> est logiquement devenu mei<\/em>. Au d\u00e9but du XII\u00e8me si\u00e8cle, cette diphtongue s\u2019est de nouveau transform\u00e9e en oi\u00a0<\/em><\/strong>et mei<\/em> s\u2019est donc \u00e9crit moi<\/em>. C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019orthographe actuelle<\/strong> du fran\u00e7ais.<\/p>\n

Mais si la graphie s\u2019est fig\u00e9e<\/strong> voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 un mill\u00e9naire, la langue parl\u00e9e a continu\u00e9 d\u2019\u00e9voluer et l\u2019orthographe n\u2019a plus correspondu \u00e0 la phon\u00e9tique<\/strong>. \u00c0 la fin du XII\u00e8me si\u00e8cle oi<\/em> s\u2019est prononc\u00e9e \u00ab\u00a0o\u00e9\u00a0\u00bb puis \u00ab\u00a0o\u00e8\u00a0\u00bb<\/strong>. Si vous allez au Qu\u00e9bec<\/strong>, c\u2019est d\u2019ailleurs comme \u00e7a qu\u2019on prononce.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00c0 la fin du XV\u00e8me si\u00e8cle<\/strong>, le peuple de Paris commence \u00e0 prononcer \u00ab\u00a0wa\u00a0\u00bb\u00a0<\/strong>; cette prononciation se r\u00e9pand bient\u00f4t \u00e0 tout le pays<\/strong> et \u00e0 la R\u00e9volution seuls les aristocrates continuent \u00e0 prononcer \u00ab\u00a0o\u00e8\u00a0\u00bb<\/strong>. Plus tard, un c\u00e9l\u00e8bre \u00e9pisode de l\u2019histoire de France montre \u00e0 quel point la prononciation \u00ab\u00a0wa\u00a0\u00bb<\/strong> \u00e9tait devenue majoritaire<\/strong>. \u00c0 la Restauration, en 1814<\/strong>, on raconte que, lors de sa mont\u00e9e sur le tr\u00f4ne, Louis XVIII aurait prononc\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Le Ro\u00e8, c\u2019est mo\u00e8\u00a0<\/strong>\u00bb, ce qui lui aurait valu bon nombre de railleries<\/strong>.<\/p>\n

Mais attention\u00a0! \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, oi<\/em><\/strong>, dans certains mots, commence \u00e0 se prononcer non pas \u00ab\u00a0wa\u00a0\u00bb mais \u00ab\u00a0\u00e8\u00a0\u00bb<\/strong>. On a alors chang\u00e9 la graphie pour ai<\/em><\/strong>. C\u2019est pour cette raison, par exemple, qu\u2019il existe le mot fran\u00e7ais<\/em><\/strong> et le pr\u00e9nom Fran\u00e7ois<\/strong>\u00a0: le premier, \u00e0 l\u2019inverse du second, a subi la r\u00e9forme de l\u2019orthographe, ils se prononcent diff\u00e9remment mais sont d\u2019origine commune<\/strong>.<\/p>\n

Bref, depuis cette \u00e9poque<\/strong>, aucun autre changement de prononciation n\u2019est venu chang\u00e9 le cours des choses, et voil\u00e0 pourquoi la graphie oi<\/em> se prononce encore aujourd\u2019hui \u00ab\u00a0wa\u00a0\u00bb !<\/strong><\/p>\n

Nos cours de fran\u00e7ais en entreprises<\/a><\/strong>, c’est aussi apprendre cela !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Classes de fran\u00e7ais en entreprises : Pas facile de bien prononcer la graphie \u00ab\u00a0oi\u00a0\u00bb, c\u2019est le r\u00e9sultat d\u2019une longue \u00e9volution\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[226],"tags":[],"class_list":["post-9316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phonetique"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t