{"id":705,"date":"2010-01-04T10:54:06","date_gmt":"2010-01-04T09:54:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.voilangue.info\/wordpress\/?p=705"},"modified":"2023-06-01T17:27:32","modified_gmt":"2023-06-01T15:27:32","slug":"quand-envoyer-vos-cartes-de-voeux-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/quand-envoyer-vos-cartes-de-voeux-en-france\/","title":{"rendered":"Quand envoyer vos cartes de voeux en France ?"},"content":{"rendered":"
\n

Et voil\u00e0! Les f\u00eates sont termin\u00e9es et apr\u00e8s vous \u00eatre laiss\u00e9s aller \u00e0 quelques exc\u00e8s vous vous pr\u00e9parez \u00e0 commencer la nouvelle ann\u00e9e plein de bonnes r\u00e9solutions. Pas vraiment, pour le moment, de grosses diff\u00e9rences interculturelles entre la France, l’Espagne ou la Catalogne! Mais, en France, ce d\u00e9but d’ann\u00e9e est aussi un moment important de votre correspondance<\/strong>.<\/p>\n

Premiers jours de janvier en France: jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, vous n’avez envoy\u00e9 aucune carte \u00e0 vos clients: c’est normal. Dans de nombreux pays, en Espagne entre autres, l’envoi d’une carte pour No\u00ebl est habituel. En France<\/strong>, tradition ath\u00e9e ou pas, c’est \u00e0 la Nouvelle Ann\u00e9e qu’on prend la plume<\/strong>. Jamais exp\u00e9di\u00e9e avant le commencement de l’ann\u00e9e, votre lettre devra parvenir \u00e0 son destinataire avant la fin janvier <\/strong>(l’id\u00e9al \u00e9tant qu’il la re\u00e7oive durant les deux premi\u00e8res semaines du mois).<\/p>\n

Souhaiter la bonne ann\u00e9e a gard\u00e9 dans le monde de l’entreprise beaucoup de ses traditions; il est encore d’usage de le faire par \u00e9crit et par courrier postal<\/strong> plus que par courriel. Les cartes sont imprim\u00e9es d’une formule<\/strong> qui d\u00e9pend bien \u00e9videmment du destinataire; \u00ab(Recevez) (nos) meilleurs voeux pour (l’ann\u00e9e) 2010\u00bb est cependant assez large pour pouvoir \u00eatre employ\u00e9 dans toutes les situations. Dans certains cas, vous prendrez soin d’ajouter quelques mots \u00e0 la main afin de personnaliser votre envoi.<\/p>\n

Nos cours de fran\u00e7ais en entreprises<\/a>, c’est aussi apprendre cela !<\/strong><\/p>\n

Et puisque nous sommes aujourd’hui le 4 janvier, c’est le moment pour nous de vous souhaiter \u00e0 tous une excellente ann\u00e9e 2010!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cours de fran\u00e7ais pour entreprises : les cartes de v\u0153ux sont envoy\u00e9es durant la premi\u00e8re quinzaine de janvier, pour la nouvelle ann\u00e9e, et non pour No\u00ebl. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interculturalite"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t