{"id":5848,"date":"2018-10-02T10:24:23","date_gmt":"2018-10-02T08:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/voilangue.com\/?p=5848"},"modified":"2023-06-06T17:56:08","modified_gmt":"2023-06-06T15:56:08","slug":"le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/","title":{"rendered":"L&rsquo;approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>d\u00e9monstration th\u00e9orique\u00a0<\/strong>prime toujours pour les <strong>Fran\u00e7ais<\/strong>. Il est peu probable qu\u2019ils tentent de <strong>mettre en pratique\u00a0<\/strong>un projet qui n\u2019aura pas \u00e9t\u00e9 <strong>conceptualis\u00e9\u00a0<\/strong><em>a priori<\/em>. Le pendant est qu\u2019ils <strong>comprennent difficilement\u00a0<\/strong>qu\u2019on puisse essayer de <strong>r\u00e9aliser un projet\u00a0<\/strong>sans l\u2019avoir au pr\u00e9alable <strong>rationnellement d\u00e9fini<\/strong>. On peut imaginer les <strong>malentendus possibles\u00a0<\/strong>avec des personnes plus <strong>pragmatiques\u00a0<\/strong>comme les Anglo-saxons ou les Japonais\u00a0; Carlos Ghosn, le PDG de Renault-Nissan, explique dans son livre <em><a href=\"https:\/\/www.grasset.fr\/livres\/citoyen-du-monde-9782246630913\">Citoyen du monde<\/a>\u00a0<\/em>: \u00ab Les <strong>Japonais\u00a0<\/strong>ne sont pas des champions de la <strong>th\u00e9orie<\/strong>. Leur point fort, c\u2019est de partir d\u2019une <strong>observation pragmatique<\/strong>, simple, et d\u2019essayer de <strong>construire une solution<\/strong>. Je n\u2019ai pas vu d\u2019essais tr\u00e8s th\u00e9oriques produits au Japon. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019effort de <strong>d\u00e9finition\u00a0<\/strong>est ainsi, pour les Fran\u00e7ais, toujours <strong>capital\u00a0<\/strong>et <strong>n\u00e9cessaire<\/strong>, et n\u2019importe quelle <strong>r\u00e9union de travail\u00a0<\/strong>avec eux est sur ce point <strong>\u00e9difiante<\/strong>. Ce n\u2019est pas \u00e9tonnant\u00a0: en France, le\u00a0<strong>syst\u00e8me \u00e9ducatif\u00a0<\/strong>transmet l\u2019id\u00e9e qu\u2019<strong>une r\u00e9ponse \u00e0 un probl\u00e8me n\u2019est trouv\u00e9e qu\u2019en en d\u00e9finissant ses termes <\/strong>et qu\u2019il existe donc autant de <strong>solutions\u00a0<\/strong>que de <strong>d\u00e9finitions<\/strong>.<\/p>\n<p>Cet attachement \u00e0 la th\u00e9orie fait leur <strong>force\u00a0<\/strong>(et peut-\u00eatre explique-t-elle l\u2019excellence des <strong>th\u00e9oriciens fran\u00e7ais<\/strong>, des math\u00e9matiques en passant par toutes les sciences sociales)\u00a0; elle fait aussi parfois leur\u00a0<strong>faiblesse<\/strong>. C\u2019est ce que pointe une c\u00e9l\u00e8bre \u2013et vieille- <strong>blague anglaise<\/strong>.\u00a0Un jour, un <strong>Anglais\u00a0<\/strong>parvient \u00e0 montrer \u00e0 un Fran\u00e7ais, <strong>preuves mat\u00e9rielles\u00a0<\/strong>\u00e0 l\u2019appui, que <strong>Dieu existe\u00a0<\/strong>bel et bien. Le <strong>Fran\u00e7ais\u00a0<\/strong>l\u2019\u00e9coute, reste en\u00a0<strong>silence\u00a0<\/strong>durant un moment et finit par lui r\u00e9pondre\u00a0: \u00ab\u00a0D\u2019accord, <strong>dans les faits<\/strong>, Dieu existe, <strong>mais en th\u00e9orie\u00a0?\u00a0<\/strong>\u00bb On leur <strong>reproche\u00a0<\/strong>donc (et les Fran\u00e7ais eux-m\u00eames se le reprochent) de ne pas \u00eatre assez <strong>pragmatiques<\/strong>. Ce reproche est parfois <strong>excessif\u00a0<\/strong>: si tous, sous l\u2019influence principalement anglo-saxonne, devenions pragmatiques, la <strong>compr\u00e9hension du monde\u00a0<\/strong>n\u2019en serait-elle pas <strong>diminu\u00e9e\u00a0<\/strong>? C\u2019est sans aucun doute la <strong>diversit\u00e9 des approches\u00a0<\/strong>qui nous permet de <strong>comprendre\u00a0<\/strong>un ph\u00e9nom\u00e8ne.<\/p>\n<p>Nos\u00a0<a title=\"fran\u00e7ais des affaires entreprises \u00e0 Barcelone\" href=\"https:\/\/voilangue.com\/fr\/cursos-frances-empresas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>cours de fran\u00e7ais en entreprises<\/strong><\/a>, c&rsquo;est aussi apprendre cela !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Classe de fran\u00e7ais en entreprises : Les Fran\u00e7ais s\u2019efforcent toujours d\u2019analyser le monde par le biais d\u2019une conceptualisation exprim\u00e9e dans une th\u00e9orie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-5848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interculturalite"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Voilangue.com\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"BDtughsgpMs-iN0KpJ5JbbwQQXN7JXAHPD72xehphRU\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voilangue | Cours de Fran\u00e7ais pour entreprises, traductions et conseil\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_voilangue_facebook.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_voilangue_facebook.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-02T08:24:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-06T15:56:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voilangue\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voilangue\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@voilangue\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@voilangue\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_voilangue_facebook.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#article\",\"name\":\"L\\u2019approche th\\u00e9orique des Fran\\u00e7ais\",\"headline\":\"L&rsquo;approche th\\u00e9orique des Fran\\u00e7ais\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/author\\\/voilangue-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#articleImage\",\"width\":200,\"height\":141},\"datePublished\":\"2018-10-02T10:24:23+02:00\",\"dateModified\":\"2023-06-06T17:56:08+02:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Interculturalit\\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/category\\\/interculturalite\\\/#listItem\",\"name\":\"Interculturalit\\u00e9\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/category\\\/interculturalite\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interculturalit\\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/category\\\/interculturalite\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#listItem\",\"name\":\"L&rsquo;approche th\\u00e9orique des Fran\\u00e7ais\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&rsquo;approche th\\u00e9orique des Fran\\u00e7ais\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/category\\\/interculturalite\\\/#listItem\",\"name\":\"Interculturalit\\u00e9\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Voil\\u00e0! M\\u00e1s que franc\\u00e9s\",\"description\":\"Cours de Fran\\u00e7ais pour entreprises, traductions et conseil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+34654812227\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#organizationLogo\",\"width\":200,\"height\":141},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/voilangue\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/voilangue\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/voilangue\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voil-\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/author\\\/voilangue-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/author\\\/voilangue-com\\\/\",\"name\":\"Voilangue.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e6faf5e25a4ed8a68a62224a24f7b6d168c51e1f384d3d0ff5d0385bc442e58?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Voilangue.com\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/\",\"name\":\"L\\u2019approche th\\u00e9orique des Fran\\u00e7ais\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/author\\\/voilangue-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/author\\\/voilangue-com\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2018-10-02T10:24:23+02:00\",\"dateModified\":\"2023-06-06T17:56:08+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Voil\\u00e0! M\\u00e1s que franc\\u00e9s\",\"description\":\"Cours de Fran\\u00e7ais pour entreprises, traductions et conseil\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voilangue.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","description":"","canonical_url":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"BDtughsgpMs-iN0KpJ5JbbwQQXN7JXAHPD72xehphRU","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#article","name":"L\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","headline":"L&rsquo;approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","author":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/author\/voilangue-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo2.png","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#articleImage","width":200,"height":141},"datePublished":"2018-10-02T10:24:23+02:00","dateModified":"2023-06-06T17:56:08+02:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#webpage"},"articleSection":"Interculturalit\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/category\/interculturalite\/#listItem","name":"Interculturalit\u00e9"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/category\/interculturalite\/#listItem","position":2,"name":"Interculturalit\u00e9","item":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/category\/interculturalite\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#listItem","name":"L&rsquo;approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#listItem","position":3,"name":"L&rsquo;approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/category\/interculturalite\/#listItem","name":"Interculturalit\u00e9"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#organization","name":"Voil\u00e0! M\u00e1s que franc\u00e9s","description":"Cours de Fran\u00e7ais pour entreprises, traductions et conseil","url":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/","telephone":"+34654812227","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo2.png","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#organizationLogo","width":200,"height":141},"image":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voilangue\/","https:\/\/twitter.com\/voilangue","https:\/\/www.youtube.com\/user\/voilangue","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voil-\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/author\/voilangue-com\/#author","url":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/author\/voilangue-com\/","name":"Voilangue.com","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e6faf5e25a4ed8a68a62224a24f7b6d168c51e1f384d3d0ff5d0385bc442e58?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Voilangue.com"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#webpage","url":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/","name":"L\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/author\/voilangue-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/author\/voilangue-com\/#author"},"datePublished":"2018-10-02T10:24:23+02:00","dateModified":"2023-06-06T17:56:08+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/","name":"Voil\u00e0! M\u00e1s que franc\u00e9s","description":"Cours de Fran\u00e7ais pour entreprises, traductions et conseil","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Voilangue | Cours de Fran\u00e7ais pour entreprises, traductions et conseil","og:type":"article","og:title":"L\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","og:url":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/","og:image":"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_voilangue_facebook.png","og:image:secure_url":"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_voilangue_facebook.png","og:image:width":200,"og:image:height":200,"article:published_time":"2018-10-02T08:24:23+00:00","article:modified_time":"2023-06-06T15:56:08+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voilangue\/","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/voilangue\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@voilangue","twitter:title":"L\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","twitter:creator":"@voilangue","twitter:image":"https:\/\/voilangue.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_voilangue_facebook.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5848","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"Article","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-22 12:56:25","updated":"2025-09-02 19:48:11","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/voilangue.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/voilangue.com\/fr\/category\/interculturalite\/\" title=\"Interculturalit\u00e9\">Interculturalit\u00e9<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/"},{"label":"Interculturalit\u00e9","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/category\/interculturalite\/"},{"label":"L&rsquo;approche th\u00e9orique des Fran\u00e7ais","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/le-poids-de-la-theorie-chez-les-francais\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5848"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13452,"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions\/13452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}