{"id":5213,"date":"2017-02-06T12:24:41","date_gmt":"2017-02-06T11:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/voilangue.com\/?p=5213"},"modified":"2023-06-06T17:56:10","modified_gmt":"2023-06-06T15:56:10","slug":"en-france-la-question-de-largent-reste-tabou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/en-france-la-question-de-largent-reste-tabou\/","title":{"rendered":"En France, la question de l’argent reste tabou"},"content":{"rendered":"

En France, certains sujets<\/strong> sont abord\u00e9s le moins souvent possible\u00a0<\/strong>; pour parler franchement, ils sont m\u00eame carr\u00e9ment tabous\u00a0<\/strong>: c’est le cas de l’argent<\/strong>. En dehors des g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong> d’usage sur la question, les Fran\u00e7ais ne parlent jamais d’argent<\/strong>, et sp\u00e9cialement de leur argent<\/strong>.<\/p>\n

M\u00eame entre amis<\/strong>, m\u00eame en famille<\/strong>, on en est r\u00e9duit \u00e0 imaginer, supposer ou d\u00e9duire le montant du salaire<\/strong> d’une personne en fonction de son niveau de vie. Il est inimaginable ni qu’on puisse demander directement<\/strong> \u00e0 quelqu’un le montant de ses revenus<\/strong>, ni qu’une personne vous annonce<\/strong>, le plus naturellement du monde, combien elle gagne<\/strong> par mois. Dans un cas comme dans l’autre, c’est le comble de la vulgarit\u00e9<\/strong> et du mauvais go\u00fbt<\/strong>. Et c’est toujours \u00ab d\u00e9plac\u00e9 <\/strong>\u00bb. Les Fran\u00e7ais, en cela, sont tr\u00e8s diff\u00e9rents d’autres peuples<\/strong> (des Nord-Am\u00e9ricains par exemple).<\/p>\n

Pourquoi <\/strong>une si grande discr\u00e9tion<\/strong> sur la question ? C’est que pour eux l’argent est souvent sale<\/strong>. La richesse est d’ailleurs suspecte<\/strong>, les \u00ab signes ext\u00e9rieurs de richesse<\/strong> \u00bb g\u00e9n\u00e9ralement m\u00e9pris\u00e9s ou moqu\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n

Au travail<\/strong>, c’est souvent la m\u00eame chose. Vous ne connaitrez pas le salaire<\/strong> de vos coll\u00e8gues ; vous n’en parlerez d’ailleurs jamais<\/strong> avec eux. Tout au plus, vous supposerez, en fonction de son anciennet\u00e9<\/strong>, de son poste<\/strong>, de ses qualifications<\/strong>, qu’Untel gagne environ tant d’euros par mois. Ce calcul<\/strong>, pour \u00ab situer \u00bb l’autre, se fait presque de mani\u00e8re inconsciente<\/strong> et automatique. Tout le monde y est habitu\u00e9, tous le font<\/strong>, si bien que cela ne g\u00eane personne.<\/p>\n

Nos cours de fran\u00e7ais en entreprises<\/a><\/strong>, c’est aussi apprendre cela !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cours de fran\u00e7ais en entreprises : En France, parler d\u2019argent n\u2019est pas tr\u00e8s bien vu, c\u2019est m\u00eame souvent vulgaire.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-5213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interculturalite"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t