{"id":2789,"date":"2014-01-07T13:36:23","date_gmt":"2014-01-07T12:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/voilangue.com\/?p=2789"},"modified":"2023-06-06T17:56:11","modified_gmt":"2023-06-06T15:56:11","slug":"significations-de-on-et-doit-on-dire-on-ou-lon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voilangue.com\/fr\/significations-de-on-et-doit-on-dire-on-ou-lon\/","title":{"rendered":"Significations de ON et doit-on dire ON ou L\u2019ON ?"},"content":{"rendered":"

\"On\"<\/a><\/p>\n

En fran\u00e7ais, le pronom on<\/i><\/b> est tr\u00e8s utilis\u00e9<\/b> et il est important d\u2019en conna\u00eetre la signification<\/b>. Il remplace tr\u00e8s souvent le pronom nous\u00a0<\/i><\/b>:<\/p>\n

Cet \u00e9t\u00e9, on ira en Estr\u00e9madure = cet \u00e9t\u00e9, nous irons en Estr\u00e9madure.<\/p><\/blockquote>\n

Attention\u00a0! il faut distinguer la signification du pronom on<\/i><\/b> de son mod\u00e8le de conjugaison<\/b>\u00a0: si on<\/i> signifie g\u00e9n\u00e9ralement nous<\/i>, le verbe qui le suit est conjugu\u00e9 \u00e0 la troisi\u00e8me personne du singulier<\/b> et non \u00e0 la premi\u00e8re du pluriel.<\/p>\n

Vous ne pourrez donc surtout pas dire\u00a0:<\/p>\n

Cet \u00e9t\u00e9, on irons en Estr\u00e9madure. <\/span><\/p><\/blockquote>\n

On<\/i> peut aussi \u00eatre un pronom ind\u00e9fini<\/b> utile pour exprimer des g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\u00a0<\/b>:<\/p>\n

On mange bien dans ce restaurant (c\u2019est \u00e0 dire\u00a0: tout le monde mange bien dans ce restaurant).<\/p><\/blockquote>\n

Et l\u2019inconnu<\/b>\u00a0:<\/p>\n

On frappe \u00e0 la porte (qui\u00a0? je ne sais pas.)<\/p><\/blockquote>\n

Doit-on dire on<\/i><\/b> ou l\u2019on<\/i><\/b>\u00a0? La pr\u00e9sence de l’article l’<\/i> devant on<\/i> n’a rien d’obligatoire<\/b> et elle est plus fr\u00e9quente dans l’usage soutenu<\/b> que dans le registre courant. Il s’agit d’une trace de l’ancien fran\u00e7ais<\/b> : on<\/i> \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine un nom, qui signifiait \u00ab homme<\/b> \u00bb et on le faisait pr\u00e9c\u00e9der, tout comme les autres noms, de l’article. Mais l\u2019on<\/i><\/b> est aussi tr\u00e8s utile pour \u00e9viter l\u2019hiatus<\/b><\/a>, que les Fran\u00e7ais d\u00e9testent, comme nous l\u2019avons vu dans un pr\u00e9c\u00e9dent post\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si l\u2019on veut\u00a0<\/b>\u00bb \u00e9quivaut \u00e0 \u00ab\u00a0Si on veut\u00a0\u00bb, mais est plus \u00ab\u00a0agr\u00e9able\u00a0<\/b>\u00bb aux oreilles fran\u00e7aises\u00a0!<\/p>\n

Voici maintenant quelques explications suppl\u00e9mentaires en vid\u00e9o<\/a> !<\/p>\n

Nos\u00a0cours de fran\u00e7ais en entreprises<\/strong><\/a>, c’est aussi apprendre cela !<\/p>\n

Et Bonne Ann\u00e9e \u00e0 tous et \u00e0 toutes !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cours de fran\u00e7ais pour entreprises : \u00ab On \u00bb remplace tr\u00e8s souvent le pronom nous et peut aussi \u00eatre un pronom ind\u00e9fini utile pour exprimer des g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[221],"tags":[],"class_list":["post-2789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-langue"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t