{"id":6908,"date":"2019-12-10T10:39:32","date_gmt":"2019-12-10T09:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/voilangue.com\/?p=6908"},"modified":"2023-06-06T17:56:32","modified_gmt":"2023-06-06T15:56:32","slug":"una-tradicio-per-nadal-les-estrenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voilangue.com\/ca\/una-tradicio-per-nadal-les-estrenes\/","title":{"rendered":"Una tradici\u00f3 per Nadal: les estrenes"},"content":{"rendered":"

Si us trobeu a Fran\u00e7a<\/strong> durant el mes de desembre<\/strong>, no us sorprengueu en veure el carter<\/strong> o un bomber\u00a0<\/strong>vestit d’uniforme trucar a la vostra porta<\/strong>. En aquesta \u00e8poca de l’any s’acostuma a donar les estrenes\u00a0<\/strong>a algunes professions que treballen per a la comunitat<\/strong>. Escombriaires, carters i bombers<\/strong> van de casa en casa<\/strong> per oferir calendaris<\/strong> per al proper any. Aquests calendaris r\u00e0pidament s\u00f3n oblidats<\/strong> en un calaix o darrere d’una porta, de tan horribles <\/strong>i cursis que s\u00f3n: fotos de gatets en fons rosa, retrat del suboficial dels bombers davant de la caserna, etc.<\/p>\n

\"\"<\/a>Si b\u00e9 cada un \u00e9s lliure de comprar<\/strong> o no el calendari<\/strong> proposat, la majoria<\/strong> de la gent es doblega davant la tradici\u00f3<\/strong>. Es tracta d’una forma<\/strong>, per aquests empleats poc remunerats, de tenir un complement al sou<\/strong> per al final de l’any. Quant als conserges<\/strong>, els propietaris els solen deixar un sobre\u00a0<\/strong>en qu\u00e8 han deixat un tal\u00f3<\/strong> o alguns bitllets<\/strong>.<\/p>\n

La pregunta<\/strong> que turmenta molts francesos<\/strong> en aquesta \u00e8poca \u00e9s: quant donar?<\/strong> El preu de compra\u00a0<\/strong>del calendari \u00e9s, en efecte, a discreci\u00f3<\/strong> de cada un. La resposta \u00e9s simple: en funci\u00f3 dels vostres mitjans econ\u00f2mics.<\/strong><\/p>\n

Tots els oficis<\/strong> que treballen per a la comunitat<\/strong> no es beneficien d’aquesta tradici\u00f3. Fa alguns anys, un canal de televisi\u00f3 havia organitzat, amb c\u00e0mera oculta, la venda <\/strong>a domicili, per part de policies <\/strong>uniformats, de calendaris: en general, no van ser ben rebuts<\/strong> per la poblaci\u00f3 !<\/p>\n

En els nostres\u00a0cursos de franc\u00e8s per a empreses<\/a><\/strong>, tamb\u00e9 s’apr\u00e8n aix\u00f2!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ensenyament del franc\u00e8s en empreses: en algunes professions, la venda de calendaris \u00e9s un mitj\u00e0 per tal d\u2019obtenir un complement salarial.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[223],"tags":[],"class_list":["post-6908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interculturalitat"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t