© 2023 Voilà! Más que francés. All rights reserved. Política de Privadesa | Termes i condicions | Política de Cookies
Cultura empresarial francòfona i gestió intercultural
No et perdis el nostre blog
- All
- Fonètica
- Interculturalitat
- Llengua
Cursos de formació contínua a les empreses franceses i espanyoles
Curs de francès per a empreses: l’organització i l’assumpció de les despeses de la formació són diferents a França i a Espanya.
Les vacances d’estiu a les empreses franceses
Curs de francès per a empreses: els francesos no se’n van durant el mes d’agost i fraccionen les seves vacances.
A la feina, cap pausa al matí per als francesos!
Curs de francès per a empreses: els francesos no fan pausa a mig matí i treballen, en principi, d’una tirada fins a l’hora del dinar.
Cursos de francès per empreses: la importància de l’intercultural
L’intercultural a les classes de francès per empreses és capital, sobretot si les cultures són properes, com és el cas entre França i Calalunya.
La setmana de 35h i les RTT a França
Curs de francès per a empreses: origen i significat del RTT (récupération du temps de travail).
Ús dels connectors en francès
Classes de francès per a empreses: els francòfons sembren d’una forma natural les seves converses amb un nombre impressionant de connectors lògics.
A França, com saludar un company ja creuat durant el dia
Classes de francès per a empreses: què fer quan ens creuem de nou amb un col·lega que ja hem saludat? Busca la seva mirada i esbossar un somriure!
Vida professional i vida privada a França
A França, per regla general, s’evita barrejar la vida professional i la vida privada: sovint són dos mons molt separats.
Curs de francès per empreses amb VOILÀ: una altra manera d’estudiar
Classes de francès per a empreses: aprendre la llengua gràcies a una tasca a realitzar és la base de la pedogogia accional i és molt eficaç!
La puntualitat a França
Classes de francès per a empreses: ni europeus ni mediterranis, els francesos tenen, sovint, una mica dels dos, també amb la puntualitat!
Parlar de diners a França
Curs de francès per a empreses: parlar de diners és de mal gust i és tabú, no espereu doncs conèixer el sou dels vostres companys de feina!
Com dir adéu a un company a França?
Classes de francès per a empreses: fer una encaixada de mans, bellugar la mà, o no fer res ni dir res, no hi ha regles, podeu acomiadar-vos dels vostres companys de feina com volgueu!
Fer una presentació en una empresa francesa
Curs de francès per a empreses: per fer una presentació, anuncieu el vostre pla, utilitzeu connectors lògics, sigueu cartesians: els francesos sempre són sensibles a la forma!
Quan enviar les vostres felicitacions a França?
Curs de francès per a empreses: les felicitacions s’envien durant la primera quinzena de gener, per l’any nou, i no per Nadal.
Què fer durant les festes nadalenques a l’empresa francesa?
A l’empresa francesa, no hi ha ni cistella de Nadal, ni invitació al restaurant, ni amic invisible durant les festes nadalenques.
Com saludar-se a l’empresa quebequesa
Curs de francès per a empreses: a Quebec, s’evita saludar els companys de feina estrenyent-se la mà: és el contrari a França!
Com parlar bé francès utilitzant la negació
Curs de francès per a empreses: « c’est pas possible », « c’est pas dans mon budget », « c’est pas bon », els francesos molt sovint s’expressen amb la negació. I no només en l’àmbit professional!
Quins són els horaris laborals a l’empresa francesa?
Curs de francès per a empreses: al final de la jornada laboral, en general, hagi acabat o no la seva feina, l’empleat francès deixa de treballar.
Com redactar un contracte comercial amb una empresa francesa
Curs de francès per a empreses: en un contracte, els francesos prefereixen redactar grans regles en lloc de contemplar totes les situacions de manera exhaustiva.
Com relacionar-se en l’empresa francesa
Curs de francès per a empreses: la màquina de cafè és un punt de trobada important per a tots els treballadors.
Quan s’utilitza el tuteig en l’empresa francesa
Curs de francès per a empreses: malgrat que l’ús del “tu” creix, el “vous” segueix sent la norma.